Sailing to Byzantium Read online

  Now it is the morning of the third day after his awakening, and he has guests: Sybille, Nerita, Zacharias, Mortimer, Gracchus. They file into his room and stand in an arc at the foot of his bed, radiant in the glow of light that pierces the narrow windows. Like demigods, like angels, glittering with a dazzling inward brilliance, and now he is of their company. Formally they embrace him, first Gracchus, then Nerita, then Mortimer. Zacharias advances next to his bedside, Zacharias who sent him into death, and he smiles at Klein and Klein returns the smile, and they embrace. Then it is Sybille’s turn: she slips her hand between his, he draws her close, her lips brush his cheek, his touch hers, his arm encircles her shoulders.

  “Hello,” she whispers.

  “Hello,” he says.

  They ask him how he feels, how quickly his strength is returning, whether he has been out of bed yet, how soon he will commence his drying-off. The style of their conversation is the oblique, elliptical style favored by the deads, but not nearly so clipped and cryptic as the way of speech they normally would use among themselves; they are favoring him, leading him inch by inch into their customs. Within five minutes he thinks he is getting the knack.

  He says, using their verbal shorthand, “I must have been a great burden to you.”

  “You were, you were,” Zacharias agrees. “But all that is done with now.”

  “We forgive you,” Mortimer says.

  “We welcome you among us,” declares Sybille.

  They talk about their plans for the months ahead. Sybille is nearly finished with her work on Zanzibar; she will retreat to Zion Cold Town for the summer months to write her thesis. Mortimer and Nerita are off to Mexico to tour the ancient temples and pyramids; Zacharias is going to Ohio, to his beloved mounds. In the autumn they will reassemble at Zion and plan the winter’s amusement: a tour of Egypt, perhaps, or Peru, the heights of Machu Picchu. Ruins, archeological sites, delight them; in the places where death has been busiest, their joy is most intense. They are flushed, excited—virtually chattering, now. Away we will go, to Zimbabwe, to Palenque, to Angkor, to Knossos, to Uxmal, to Nineveh, to Mohenjo-daro. And as they go on and on, talking with hands and eyes and smiles and even words, even words, torrents of words, they blur and become unreal to him, they are mere dancing puppets jerking about a badly painted stage, they are droning insects, wasps or bees or mosquitoes, with all their talk of travels and festivals, of Boghazköy and Babylon, of Megiddo and Masada, and he ceases to hear them, he tunes them out, he lies there smiling, eyes glazed, mind adrift. It perplexes him that he has so little interest in them. But then he realizes that it is a mark of his liberation. He is freed of old chains now. Will he join their set? Why should he? Perhaps he will travel with them, perhaps not, as the whim takes him. More likely not. Almost certainly not. He does not need their company. He has his own interests. He will follow Sybille about no longer. He does not need, he does not want, he will not seek. Why should he become one of them, rootless, an amoral wanderer, a ghost made flesh? Why should he embrace the values and customs of these people who had given him to death as dispassionately as they might swat an insect, only because he had bored them, because he had annoyed them? He does not hate them for what they did to him, he feels no resentment that he can identify, he merely chooses to detach himself from them. Let them float on from ruin to ruin, let them pursue death from continent to continent; he will go his own way. Now that he has crossed the interface, he finds that Sybille no longer matters to him.

  —Oh, sir, things change—

  “We’ll go now,” Sybille says softly.

  He nods. He makes no other reply.

  “We’ll see you after your drying-off,” Zacharias tells him, and touches him lightly with his knuckles, a farewell gesture used only by the deads.

  “See you,” Mortimer says.

  “See you,” says Gracchus.

  “Soon,” Nerita says.

  Never, Klein says, saying it without words, but so they will understand. Never. Never. Never. I will never see any of you. I will never see you, Sybille. The syllables echo through his brain, and the word, never, never, never, rolls over him like the breaking surf, cleansing him, purifying him, healing him. He is free. He is alone.

  “Goodbye,” Sybille calls from the hallway.

  “Goodbye,” he says.

  It was years before he saw her again. But they spent the last days of ‘99 together, shooting dodos under the shadow of mighty Kilimanjaro.

  HOMEFARING

  I had always had a sneaking desire to write the definitive giant-lobster story. Earlier science-fiction writers had preempted most of the other appealing monstrosities—including giant aunts (sic!), dealt with by Isaac Asimov in his classic story “Dreamworld,” which I have just ruined forever for you by giving away its punch line. But giant lobsters remained fair game. And when George Scithers, the new editor of the venerable science-fiction magazine Amazing Stories, asked me in the autumn of 1982 to do a lengthy story for him, I decided that it was time at last for me to give lobsters their due.

  The obvious giant-lobster story, in which horrendous pincer-wielding monsters twenty feet long come ashore at Malibu and set about the conquest of Los Angeles by terrorizing the surfers, might work well enough in a cheap Hollywood sci-fi epic, but it wouldn’t have stood much chance of delighting a sophisticated science-fiction reader like Scithers. Nor did it have a lot of appeal for me as a writer. Therefore, following the advice of the shrewd, cantankerous editor Horace Gold, one of my early mentors, I searched for my story idea by turning the obvious upside down. Lobsters are pretty nasty things, after all. They’re tough, surly, dangerous, and ugly—surely the ugliest food objects ever to be prized by mankind. A creature so disagreeable, in so many ways, must have some redeeming feature. (Other than the flavor of its meat, that is.) And so, instead of depicting them as the savage and hideous-looking critters they really are, what if I put them through a few hundred million years of evolution and turned them into wise and thoughtful civilized beings—the dominant lifeform, in fact, of a vastly altered Earth?

  A challenging task, yes. And made even more challenging for me, back there in the otherwise sunny and pleasant November of 1982, by the fact that I had just made the great leap from typewriter to computer. “Homefaring” marked my initiation into the world of floppy disks and soft hyphens, of backup copies and automatic pagination. It’s all second nature to me now, of course, but in 1982 I found myself timidly stumbling around in a brave and very strange new world. Each day’s work was an adventure in terror. My words appeared in white letters on a black screen, frighteningly impermanent: one little electronic sneeze, I thought, and an entire day’s dazzling prose could vanish in a flash, like a time traveler who has just defenestrated his own grandfather. The mere making of backups didn’t lull my fears. How could I be sure that the act of backing up itself wouldn’t erase what I had just written? Pushing the button marked “Save”did that really save anything? Switching the computer off at the end of my working day was like a leap into the abyss. Would the story be there the next morning when I turned the machine on again? Warily, I printed out each day’s work when it was done, before backing up, saving, or otherwise jiggling with it digitally. I wanted to see it safely onto paper first. Sometimes, when I put a particularly difficult scene together—for example, the three-page scene at the midpoint of the story, beginning with the line “The lobsters were singing as they marched”I would stop right then and there and print it out before proceeding, aware that if the computer were to destroy it through some ignorant move of mine, I would never be able to reconstruct it at that level of accomplishment. (It’s an axiom among writers that material written to replace inadvertently destroyed copy can’t possibly equal the lost passage, which gets better and better in one’s memory all the time.)

  Somehow, in fear and trembling, I tiptoed my way through the entire 88-page manuscript of “Homefaring” without any major disasters. The computer made it marvelously easy to revise the st
ory as I went along; instead of typing out an 88-page first draft, then covering it with handwritten alterations and grimly typing the whole thing out again to make it fit to show an editor, I brought every paragraph up to final-draft status with painless little maneuvers of the cursor. When I realized that I had chosen a confusing name for a minor character, I ordered the computer to correct my error, and sat back in wonder as “Eitel” became “Bleier” throughout the story without my having to do a thing. And then, at the end, came the wondrous moment when I pushed the button marked “Print”computers had such buttons, in those pre-Microsoft days—and page after page of immaculate typed copy began to come forth while I occupied myself with other and less dreary tasks.

  The story appeared in the November 1983 issue of Amazing Stories, though its actual first publication was as a slender limited-edition volume published in July of that year by Phantasia Press. The readers liked it, and it was a finalist in that year’s Nebula Award voting—perhaps might even have won, if it had been published in a magazine less obscure than dear old Amazing, which, at that stage of its long existence, had only a handful of readers. That same year, the veteran connoisseur of science fiction, Donald A. Wollheim, chose it for his annual World’s Best SF anthology, an honor that particularly pleased me. I had deliberately intended “Homefaring” as a sleek and modern version of the sort of imagination-stirring tale of wonder that the young Wollheim had cherished in the s-f magazines of the 1930s, and his choice of the story for his book confirmed my feeling of working within a great tradition.

  MCCULLOCH WAS BEGINNING TO molt. The sensation, inescapable and unarguable, horrified him—it felt exactly as though his body was going to split apart, which it was—and yet it was also completely familiar, expected, welcome. Wave after wave of keen and dizzying pain swept through him. Burrowing down deep in the sandy bed, he waved his great claws about, lashed his flat tail against the pure white sand, scratched frantically with quick worried gestures of his eight walking-legs.

  He was frightened. He was calm. He had no idea what was about to happen to him. He had done this a hundred times before.

  The molting prodrome had overwhelming power. It blotted from his mind all questions, and, after a moment, all fear. A white line of heat ran down his back—no, down the top of his carapace—from a point just back of his head to the first flaring segments of his tail-fan. He imagined that all the sun’s force, concentrated through some giant glass lens, was being inscribed in a single track along his shell. And his soft inner body was straining, squirming, expanding, filling the carapace to overflowing. But still that rigid shell contained him, refusing to yield to the pressure. To McCulloch it was much like being inside a wet suit that was suddenly five times too small.

  —What is the sun? What is glass? What is a lens? What is a wet suit?

  The questions swarmed suddenly upward in his mind like little busy many-legged creatures springing out of the sand. But he had no time for providing answers. The molting prodrome was developing with astounding swiftness, carrying him along. The strain was becoming intolerable. In another moment he would surely burst. He was writhing in short angular convulsions. Within his claws, his tissues now were shrinking, shriveling, drawing back within the ferocious shell-hulls, but the rest of him was continuing inexorably to grow larger.

  He had to escape from this shell, or it would kill him. He had to expel himself somehow from this impossibly constricting container. Digging his front claws and most of his legs into the sand, he heaved, twisted, stretched, pushed. He thought of himself as being pregnant with himself, struggling fiercely to deliver himself of himself.

  Ah. The carapace suddenly began to split.

  The crack was only a small one, high up near his shoulders—shoulders?—but the imprisoned substance of him surged swiftly toward it, widening and lengthening it, and in another moment the hard horny covering was cracked from end to end. Ah. Ah. That felt so good, that release from constraint! Yet McCulloch still had to free himself. Delicately he drew himself backward, withdrawing leg after leg from its covering in a precise, almost fussy way, as though he were pulling his arms from the sleeves of some incredibly ancient and frail garment.

  Until he had his huge main claws free, though, he knew he could not extricate himself from the sundered shell. And freeing the claws took extreme care. The front limbs still were shrinking, and the limy joints of the shell seemed to be dissolving and softening, but nevertheless he had to pull each claw through a passage much narrower than itself. It was easy to see how a hasty move might break a limb off altogether.

  He centered his attention on the task. It was a little like telling his wrists to make themselves small, so he could slide them out of handcuffs.

  —Wrists? Handcuffs? What are those?

  McCulloch paid no attention to that baffling inner voice. Easy, easy, there—ah—yes, there, like that! One claw was free. Then the other, slowly, carefully. Done. Both of them retracted. The rest was simple: some shrugging and wiggling, exhausting but not really challenging, and he succeeded in extending the breach in the carapace until he could crawl backward out of it. Then he lay on the sand beside it, weary, drained, naked, soft, terribly vulnerable. He wanted only to return to the sleep out of which he had emerged into this nightmare of shell-splitting.

  But some force within him would not let him slacken off. A moment to rest, only a moment. He looked to his left, toward the discarded shell. Vision was difficult—there were peculiar, incomprehensible refraction effects that broke every image into thousands of tiny fragments—but despite that, and despite the dimness of the light, he was able to see that the shell, golden-hued with broad arrow shaped red markings, was something like a lobster’s, yet even more intricate, even more bizarre. McCulloch did not understand why he had been inhabiting a lobster’s shell. Obviously because he was a lobster; but he was not a lobster. That was so, was it not? Yet he was under water. He lay on fine white sand, at a depth so great he could not make out any hint of sunlight overhead. The water was warm, gentle, rich with tiny tasty creatures and with a swirling welter of sensory data that swept across his receptors in bewildering abundance.

  He sought to learn more. But there was no further time for resting and thinking now. He was unprotected. Any passing enemy could destroy him while he was like this. Up, up, seek a hiding place: that was the requirement of the moment.

  First, though, he paused to devour his old shell. That, too, seemed to be the requirement of the moment; so he fell upon it with determination, seizing it with his clumsy-looking but curiously versatile front claws, drawing it toward his busy, efficient mandibles. When that was accomplished—no doubt to recycle the lime it contained, which he needed for the growth of his new shell—he forced himself up and began a slow scuttle, somehow knowing that the direction he had taken was the right one.

  Soon came the vibrations of something large and solid against his sensors—a wall, a stone mass rising before him—and then, as he continued, he made out with his foggy vision the sloping flank of a dark broad cliff rising vertically from the ocean floor. Festoons of thick, swaying red and yellow water plants clung to it, and a dense stippling of rubbery-looking finger-shaped sponges, and a crawling, gaping, slithering host of crabs and mollusks and worms, which vastly stirred McCulloch’s appetite. But this was not a time to pause to eat, lest he be eaten. Two enormous green anemones yawned nearby, ruffling their voluptuous membranes seductively, hopefully. A dark shape passed overhead, huge, tubular, tentacular, menacing. Ignoring the thronging populations of the rock, McCulloch picked his way over and around them until he came to the small cave, the McCulloch-sized cave, that was his goal.

  Gingerly he backed through its narrow mouth, knowing there would be no room for turning around once he was inside. He filled the opening nicely, with a little space left over. Taking up a position just within the entrance, he blocked the cave mouth with his claws. No enemy could enter now. Naked though he was, he would be safe during his vulnerable period.


  For the first time since his agonizing awakening, McCulloch had a chance to halt: rest, regroup, consider.

  It seemed a wise idea to be monitoring the waters just outside the cave even while he was resting, though. He extended his antennae a short distance into the swarming waters, and felt at once the impact, again, of a myriad sensory inputs, all the astounding complexity of the reef world. Most of the creatures that moved slowly about on the face of the reef were simple ones, but McCulloch could feel, also, the sharp pulsations of intelligence coming from several points not far away: the anemones, so it seemed, and that enormous squidlike thing hovering overhead. Not intelligence of a kind that he understood, but that did not trouble him: for the moment, understanding could wait, while he dealt with the task of recovery from the exhausting struggles of his molting. Keeping the antennae moving steadily in slow sweeping circles of surveillance, he began systematically to shut down the rest of his nervous system, until he had attained the rest state that he knew—how?—was optimum for the rebuilding of his shell. Already his soft new carapace was beginning to grow rigid as it absorbed water, swelled, filtered out and utilized the lime. But he would have to sit quietly a long while before he was fully armored once more.

  He rested. He waited. He did not think at all.

  After a time his repose was broken by that inner voice, the one that had been trying to question him during the wildest moments of his molting. It spoke without sound, from a point somewhere within the core of his torpid consciousness.

  —Are you awake?

  —I am now, McCulloch answered irritably.

  —I need definitions. You are a mystery to me. What is a McCulloch?

  —A man.

  —That does not help.